Collaborations: Centre d’Étude de la Forêt (Québec)
Our links with the Centre d’Étude de la Forêt (CEF, Québec, Canada) have been strengthened during these last weeks and a collaboration agreement has been signed between the CEF and two main forest research centers in Catalonia CTFC and CREAF.
The bonds with the CEF will be visualized in the near future through the collaboration of Lluís Brotons and Lluís Coll (from the FIDBOSC group) in the new interuniversitary and interdisciplinary training program in Forest Complexity Modelling CREATE lead by Dr. Christian Messier from CEF.
Furthermore, and thanks to a travel grant from the Catalan Government, Lluís Brotons, Núria Aquilué and Miquel de Cáceres will spend two months at the CEF headquarters at the Université de Québec a Montreal (UQAM) this summer, together with Dr. Christian Messier and Andrew Fall to advance on landscape modelling issues in a context of fire and global change (MEDFIRE model).
The strength of the CEF lies in its integration of scientific information necessary to conceive strategies and furnish practical knowledge that will permit the shift from management practices that are currently employed in Quebec forestry to ecosystem-based management of provincial forest lands. Forest management in the 21st century must also take into account numerous emerging phenomena (biological invasions, climate change, habitat fragmentation).
———————————————
Col.laboracions: Centre d’Étude de la Forêt (Québec)
Els nostres lligams amb Centre d’Étude de la Forêt (CEF, Québec, Canada) s’han enfortit en aquestes darreres setmanes gràcies a un conveni entre el CEF i les dos principals institucions en recerca forestal catalanes, el CTFC i el CREAF.
La força del CEF rau en la integració de la informació científica necessària per concebre les estratègies i coneixements pràctics que permetin el canvi de pràctiques de gestió que estan actualment empleats en el sector forestal del Quebec a la gestió ecosistèmica dels boscos de la província. La gestió forestal en el segle 21 també ha de tenir en compte nombrosos fenòmens emergents (les invasions biològiques, canvi climàtic, la fragmentació de l’hàbitat).
Els lligams en curs amb el CEF es visualitzaran en un futur proper a través de la col.laboració de Lluís Brotons i Lluís Coll (del grup FIDBOSC) en el nou programa de formació interuniversitària i interdisciplinària sobre modelització forestal complexa CREATE liderat pel Dr Christian Messier del CEF.
Gràcies a una subvenció del Govern català, Lluís Brotons, Aquilué Núria i Miquel de Càceres passaran dos mesos a la seu del CEF a la Universitat de Quebec a Mont-real (UQAM) aquest estiu, juntament amb el Drs Christian Messier i Andrew Fall per avançar en la modelització paisatge en un context d’incendis i el canvi global (model MEDFIRE).
Stage aux CEF:
http://www.cef-cfr.ca/index.php?n=Actualit%E9.QuoiDeNeuf
http://www.cef-cfr.ca/index.php?n=Membres.LluisBrotons
14 juillet 2011
Bienvenue au chercheur Lluís Brotons
Lluís Brotons est le nouveau chercheur invité à l'UQAM, en collaboration avec Christian Messier. Il est chercheur au Centre technologique forestier de la Catalogne en Espagne. Ses études se concentrent sur l'analyse des conséquences des changement climatiques des paysages et leurs impacts sur la biodiversité. Lluís a été chercheur postdoctoral dans le laboratoire de André Desrochers en 1999. Durant de son séjour estival, il serait très intéressé à échanger avec les membres du CEF en vue de projets conjoints. On peut le joindre sur sa page personnelle Biodiversity and Landscape Ecology Lab .
À noter que Lluís est aussi accompagné de sa professionnelle de recherche, Núria Aquilué et du chercheur Miquel de Cáceres qui collaboreront sur des projets de recherche en modélisation du paysage (MEDFIRE model) avec Marie-Josée Fortin et Andrew Fall. Bon séjour à tous!
Welcome to Lluís Brotons, new visiting researcher
Lluís Brotons has arrived at UQAM, invited by Christian Messier to work on lanscape ecology issues. Lluís was first a postdoctoral researcher at Université Laval in 1999 with André Desrochers. He is now a full time researcher at Forest Technology Centre of Catalonia (CTFC) based in Spain. His studies focus in the analysis of the consequences of the current land-use and climate change effect on biodiversity. You can contact him through the Biodiversity and Landscape Ecology Lab . During his summer stay, he will be happy to meet all CEF collaborators. Furthermore, Lluís Brotons' research associates Núria Aquilué and Miquel de Cáceres will work on landscape modelling (MEDFIRE model) with Marie-Josée Fortin and Andrew Fall. Welcome to all!
14 juillet 2011
Nouvelle entente de collaboration avec deux centres forestiers de la Catalogne
Le CEF est maintenant en lien direct avec deux centres de recherches catalans:
le Centre Tecnologic Forestal de Catalunya (CTFC)
le Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals (CREAF)
Cette entente vise à donner un cadre formel à la coopération, à faciliter et à intensifier les échanges déjà amorcés entre les partenaires tout particulièrement dans les domaines des sciences forestières, de la gestion durable des ressources naturelles, de l’écologie et de la biologie forestière. La collaboration entre les trois centres apportera des bénéfices pour l’avancement de la science, la formation d’étudiants aux cycles supérieurs et pour la gestion forestière durable, plus nécessaires que jamais face à la menace que représentent les changements globaux.